
The fall air certainly seems to have put a spring in the step of OS devs everywhere, and Microsoft’s getting in the fun too, releasing the first release candidate of Vista SP1 to beta testers today. A queda do ar certamente parece ter posto um passo na Primavera de SO devs em todo o lado, e Microsoftâ € ™ s ficando na diversão, também, libertando o primeiro lançamento de candidato Vista SP1 para testadores beta hoje.
 Although there don’t appear to be many new features on top of what we’ve already seen, SP1 appears to be well-received, with testers reporting better laptop battery life, faster networking, and improved wake-from-sleep speeds.  Apesar de haver donâ € ™ t parecem ser muitos recursos novos no topo do que weâ € ™ ve já visto, SP1 parece ser bem-recebido, uma melhor comunicação com testadores laptop a vida da bateria, redes mais rápidas, e melhorou a despertar-de-dormir velocidades. There’s still no word on when the final release of SP1 will hit, but if you’re in Microsoft’s tester program, SP1 RC1 is available online now. Thereâ € ™ s ainda não a palavra quando a versão final do SP1 será atingida, mas se youâ € ™ re no Microsoftâ € ™ s testador programa, SP1 RC1 está disponível on-line agora.



