Tech.Wapline Tech.Wapline

Sprint today announced the upcoming availability of Samsung UpStage (SPH-M620), the first US handheld designed with a revolutionary dual-sided form factor with the look of a phone on one side and an MP3 player on the other. Sprint ha annunciato oggi la prossima disponibilità di Samsung UpStage (SPH-M620), il primo palmare US progettato con un rivoluzionario doppio fattore di forma unilaterale con l'aspetto di un telefono cellulare su un lato e un lettore MP3, dall'altro.

The UpStage’s screen on the phone side is dedicated to making calls, text messaging and contacts management. La UpStage dello schermo sul telefono è dedicata a effettuare le chiamate, messaggi di testo e gestione contatti. With a simple push of the “flip” button, the focus is shifted to the music side. Con una semplice spinta del "flip", l'attenzione è spostata verso la musica. The music side features a large, bright-color LCD screen that is ideal for navigating the music library and allows easy access to Power Vision products and services, including Sprint Music Store and Sprint TV. La musica si caratterizza per un lato ampie e luminose-schermo LCD a colori che è l'ideale per la navigazione della libreria musicale e consente di accedere facilmente al potere Vision prodotti e servizi, tra cui Sprint Music Store e Sprint TV.

Touch-sensitive navigation keys on the music side provide easy synchronization with a PC-based music collection, quick access to the music library and easy purchasing of music over the air through Sprint Music Store. Sensibile al tocco, tasti di navigazione a lato la musica fornire facile sincronizzazione con un PC basato su raccolta di musica, un rapido accesso alla libreria musicale e di facile acquisto di musica via etere attraverso Sprint Music Store. A built-in tutorial guides users through navigating with the intuitive touch-sensitive controls. Un built-in tutorial guida gli utenti attraverso la navigazione con l'intuitiva sensibile al tocco controlli. Five sensitivity settings are available for user customization. Cinque sensibilità impostazioni sono disponibili per l'utente di personalizzazione.

The UpStage measures 4.07″ x 1.73″ x 0.37″ and weighs just 2.57 ounces. UpStage le misure 4,07 "x 1,73" x 0,37 "e pesa solo 2,57 once. Additional features include a 1.3-megapixel camera and camcorder, microSD card slot for up to 2 GB of external memory, an easy-to-access keyguard switch to prevent accidental dialing, and Wireless Backup to quickly restore contact information if your phone is lost or stolen. Le caratteristiche supplementari includono un 1.3 megapixel macchina fotografica e videocamera, slot microSD fino a 2 GB di memoria esterna, un facile accesso opzione Blocco tastiera per impedire la connessione accidentale, e Wireless Backup per ripristinare rapidamente le informazioni di contatto se il tuo telefono cellulare è perso o rubato.

Packaged with tools to get started right out of the box, the UpStage includes a stylish extended battery wallet that increases talk time up to 6.3 hours or 16 hours of music listening. Confezionato con strumenti per iniziare a destra, fuori dalla scatola, il UpStage comprende un elegante esteso portafoglio batteria che aumenta tempo di conversazione fino a 6,3 ore o 16 ore di ascolto musicale. Dual battery gauges show remaining battery life in the extended battery wallet and the internal battery. Doppia batteria misuratori mostrano restante durata della batteria in batteria estesa portafoglio e la batteria interna. The box also contains a 64 MB microSD memory card, USB cable, 3.5 mm adapter with microphone for standard music headphones and accessories, the Sprint Music Manager application on CD-ROM and a Quick Tips guide. La scatola contiene anche un 64 MB di scheda di memoria TransFlash, cavo USB, adattatore 3,5 millimetri con microfono standard per la musica cuffie e accessori, la Sprint Music Manager domanda su CD-ROM e una guida Suggerimenti rapidi.

The Samsung UpStage is the first Sprint phone to offer: Samsung UpStage è il primo telefono cellulare in modo che Sprint offre:

- Sprint Music Manager, powered by Smith Micro, gives users the power to quickly and simply transfer, or “sideload,” unprotected songs from a PC to the handset via a USB cable. -- Sprint Music Manager, realizzato da Smith Micro, offre agli utenti la potenza a rapidamente e semplicemente il trasferimento, o "sideload," non protetto brani dal PC al telefono tramite un cavo USB. Provided on an enclosed CD-ROM, Music Manager also allows songs to be managed on the PC through an intuitive interface. Fornite su un CD-ROM, Music Manager consente inoltre di canzoni da gestire sul PC attraverso un interfaccia intuitiva.
- Advanced Stereo Bluetooth 2.0 with Bluetooth caller ID enables the user to identify callers with a spoken voice while they listen to music. -- Advanced Bluetooth Stereo Bluetooth 2,0 con ID chiamante consente all'utente di identificare chiamanti parlato con una voce mentre si ascolta musica.
- UpStage by Samsung gives users the power to multitask with the ability to play music in background mode while also using the phone for text messaging, playing games or surfing the Internet. -- UpStage di Samsung offre agli utenti il potere di multitask con la capacità di riprodurre musica in background mentre la modalità anche utilizzando il telefono cellulare per messaggi di testo, giochi o navigare in Internet.

The UpStage will be available in early April and initially priced at $149 with a two-year service agreement. La UpStage sarà disponibile all'inizio di aprile e inizialmente al prezzo di $ 149 con due anni di servizio.

Enjoy this article? Godere di questo articolo? Share it with others! Condividerlo con gli altri!

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response , or trackback from your own site. È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso il 2,0 RSS feed. Puoi lasciare una risposta, o trackback dal tuo sito.